| Anubis | | itsumo gambarimashoo !! | | Membre historique |  | | 70 messages postés |
|  Posté le 09-02-2005 à 23:23:18  
| DVDRip : provient du DVD commercialisé, et la qualité est excellente.
DVB ou DVBRip : [Digital Video Broadcast Rip] provient d'une source digitale telle le câble ou le satellite (qui permettent la diffusion d'un flux MPEG-2 et le son AC3 comme les DVD). La qualité est donc en générale similaire.
VHSRip : provient d'une cassette vidéo, la qualité est moyenne voire mauvaise.
CAM : provient d'un caméscope numérique; parfois un trépied est utilisé pour plus de stabilité mais la vidéo est de mauvaise qualité car elle provient directement de la salle de cinéma.
TELESYNC ou *TS* : un caméscope numérique filme l'écran du cinéma, mais l'acquisition du son est directe, soit depuis la prise casque du fauteuil pour malentendants, soit directement depuis la cabine de projection. La qualité n'a rien à avoir avec un banal "CAM" dans ce cas.
TELECINE ou *TC* : une machine copie le film en numérique directement depuis les Masters du cinéma (les grosses bobines). Le son et l'image peuvent être excellents, mais étant donné le coût de l'équipement, on ne trouve que très peu de TeleCine. Il ne faut pas confondre TC avec TimeCode, ce dernier étant un compteur sur l'écran.
SCREENER ou *SCR* : le terme souvent mal employé par la scène française, en lieu et place de CAM. Cela signifie que c'est une K7 vidéo "promotionnelle", envoyée aux journalistes à des fins exclusivement publicitaires. L'inconvénient majeur est la présence d'un "Ticker", c'est-à-dire un texte défilant régulièrement sur l'image avec le copyright, ce qui est plutôt pénible. Parfois il y a aussi un compteur dans un angle de l'image, éventuellement un numéro de série permettant d'identifier la source, il arrive aussi que certaines scènes soient en noir et blanc ou que le son soit volontairement dégradé pendant quelques secondes.
DVD-SCREENER ou *DVDSCR* : exactement la même chose sauf que la copie promotionnelle est diffusée sur DVD au lieu de K7 video.
SATrip : provient du satellite (TPS, CanalSat...)
ISO : c'est l'image binaire du CD original, donc identique à 100 %
VinylRip ou LPrip : provient d'un 33 tours
LDCap ou LDRip : provient d'un LaserDisc (VideoDisc) (Cap signifiant Capture)
VO : Version Originale (sous-entendu non sous-titrée)
VOST : Version Originale Sous-Titrée (dans la même langue que l'audio)
VOSTA : Version Originale Sous-Titrée en Anglais
VOSTF : Version Originale Sous-Titrée en Français
SUBBED : Sous-titrage incrusté dans l'image.
UNSUBBED : LEs sous-titres incrustés ont été supprimés du film, cela peut cependant se voir :S
*AR* : Aspect Ratio inhabituel (par exemple: la résolution n'est pas un multiple de 16).
*NUKED* : Release "ratée". Il peut y avoir différentes causes: *AR*, décalage du son ...
*DUPE* : Il existe déjà un ripp de qualité égale sur le réseau.
*iNTERNAL* : Release non "officielle", destinée aux membres des "team" eux-mêmes. Souvent pour éviter un *DUPE* ou bien parce que la release est *NUKED* et donc la réputation de la team est en jeu .
*PROPER* : "Re-ripp" d'une autre release défectueuse.
*REPACK* : Ré-encodage d'un ripp dans un autre format (SVCD->DivX le plus souvent).
*FS* : [Full Screen] Format 4:3 ou plein écran, agréable à voir mais signifie un réencodage avec perte de qualité par rapport à la video initiale, le plus souvent au format 16:9.
*WS* : [Wide Screen] Format 16:9.
Message édité le 20-03-2005 à 14:31:33 par tibo33
--------------------
 |
|
