Sujet : probleme de sous titre (ok) |
|  Posté le 31-05-2005 à 00:47:45
| Salut voila je vous expose mon probleme.
Actuellement je regarde lost en VOSTFR avec bsplayer, le sous titre est incruster dans la video et sur mon ecran de television le sous titre apparait.
Jusque la aucun probleme.
Seulement quand je regarde un episode de lost mais avec un sous titre a part c a dire non incrusté, le sous titre apparait uniquement sur l'ecran d'ordinateur mais pas sur la tele !
Je precise que dans les parametre bsplayer , j'ai été dans option, preference, sous titre, et j'ai cocher afficher les sous titre sur la surface overlay.
Mais malgré ça aucun sous titre sur mon televiseur.
 merci de m'aider 
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:04:38
| Salut.
J'ai trouvé ça, à tester:
Pour les sous-titre sur TV, il y a un moyen très simple. Faire un drag & drop de la fenêtre sur l'écran de la TV et de là click droit et demander le plein écran.
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:05:31
| c'est la première fois que ça t'arrive??
tu avais déjà fait ça??
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:12:04
|  Euh Marco voyons c'est indiscret ce genre de questions et puis c'est pas le sujet 
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:35:29
| Alors c'est la premiere fois que je regarde video avec sous titre a part sur tele.
J'ai trouver egalement cela drag & drop de la fenêtre sur l'écran de la TV et de là click droit et demander le pleine ecran mais j'arrive pas a mettre en pratique.
ça consiste en quoi drag & drop
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:38:29
| crying-freeman a écrit :
Euh Marco voyons c'est indiscret ce genre de questions et puis c'est pas le sujet |
 
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:40:34
| eh ben voilà faut pas chercher plus loin
ça n'integre pas la fonction soustitres (meme problème que sur certains lecteurs divx) à moins de réencoder la vidéo en y ajoutant les sous titres je ne vois pas de solution
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:44:26
| oki marco, sinon peut tu m'expliquer en quoi consiste drag & drop
avec bsplayer ?
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:45:15
| En gros tirer-lâcher
Le jeu de mots est pas voulu, donc pas de boulettes Marco, Sider veille au grain
Sinon Hades, peut-être que quelqu'un pourra mieux t'aider car perso pour l'instant j'utilise pas vraiment le soft (personne est parfait)
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:45:48
| connais pas ce drag & drop désolé
faut voir ça avec crying freeman 
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:47:13
| crying-freeman a écrit :
En gros tirer-lâcher
Le jeu de mots est pas voulu, donc pas de boulettes Marco, Sider veille au grain
|
j'ai rien dit moi ........mais quand meme
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:51:40
| d'accord je vais chercher dans mon coin et j'attendrai une reponse convenable car jusqu'a present ....... 
Merci quand meme
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:56:43
| Oui desolé, mais je suis sûr que si y'a une solution qui existe un membre te la donnera, sinon on l'inventera comme dirait ???????
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 01:57:42
| ben quoi elles sont pas bien nos réponses??
j'sais pas ce qu'il te faut...
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 02:02:56
|  si si ça pete le feu les reponses la
Je vous aime 
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 02:04:17
| ah je préfère ça
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 11:21:41
| ça vien peut être de la config de ta carte graphique. T'as quoi comme carte ?
Pour exemple, moi j'ai le même pbm mais avec une vidéo (carrément), c a d que je la vois soit sur mon ordi soit sur la TV, faut choisir (dans le panneau de config). Mais pas sur les 2 à la fois.
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 13:08:58
| J'ai une nvidia gforce 4 mx 440
Message édité le 31-05-2005 à 13:09:51 par Hades |
|
| Posté le 31-05-2005 à 13:34:49
| Merci jujucmoi69, tu avait raison pour panneau de conf....
Pour que je puisse voir le sous titre sur ma tele quand il n'est pas incruster automatiquement, je doit ouvrir la video ( la j'etais en pleine ecran sur pc mais pas sur tele ) et ensuite en regardant la tele mettre le sous titre.En fait inverser tele, ordi.
 
|
|
| Posté le 31-05-2005 à 14:01:56
| 
Content que ton problème soit [réglé] Hades.
|
|
| Posté le 01-06-2005 à 00:42:17
|  oui c'est cool mafilou
|
|
| Posté le 01-06-2005 à 07:48:53
| Ravi de pouvoir servir la team dow 
|
|